NO MAN'S LAND



Otra vez una película anti bélica sobre el absurdo de las divisiones políticas de naciones hermanas. Encontré esta información sobre el director: joven valor del cine balcánico, Danis Tanovic ganó con En tierra de nadie el premio al mejor guión en Cannes (2001) y el Globo de Oro y el Oscar a la mejor película extranjera (2002). Bosnio de origen, Tanovic se alistó en el ejército durante la guerra de Sarajevo y realizó varios documentales. De ahí nació el guión de En tierra de nadie de la que también compuso la música.

El trailer vende No man’s land (2001) como una comedia, pero es una exageración imperdonable. No es tal cosa. Ni mucho menos. Es una cinta pesimista con algunos guiños cómicos, aunque tampoco sé si sea esto. Creo que más bien toda la situación que describe el film es cómica a pesar de trágica, porque la vida en estos casos se muestra tan simple y diáfana, la respuesta para la resolución de los problemas mundiales es tan obvia que basta soplar la pluma y dejarla ir para solucionarlos, pero justamente lo que da risa es que a pesar de esa aparente simpleza aparezca enormemente absurdo y resalto ABSURDO, llevar a la práctica una solución. Lo mismo me ocurrió con La vida de los otros del alemán Florian Henckel-Donnersmarck y JAS (Zona de riesgo) de Park Chan Wook. No man’s land es una denuncia sobre el absurdo de las guerras, de las directrices de los bandos enfrentados y la inutilidad de los comandos de la ONU. El film va más o menos así: un grupo del ejército se pierde entre las trincheras bosnias y serbias por una niebla espesa. Al amanecer el grupo despierta cerca al puesto serbio, son bombardeados y ametrallados casi todos, solo sobrevive Ciki y se esconde en una trinchera abandonada, dos soldados salen a investigar y encuentran el cuerpo de un bosnio y Ciki se esconde. Uno de los soldados coloca una granada antipersonal debajo del cuerpo para que cuando sea recuperado por el bando enemigo, ésta explote en el rostro de quien intente recuperar el cuerpo y todo lo vivo en un radio de 50 metros sea destrozado. Ciki en una distracción sale de su escondite y le dispara a uno de ellos y hiere al otro. La película desarrolla precisamente la convivencia hostil entre el sobreviviente serbio y el soldado bosnio, asediados por sus bandos y con el nuevo problema de que el soldado bosnio no estaba muerto y que por lo tanto no se puede mover o sino todos morirán. Está herido y debe permanecer inmóvil bajo un sol abrumador. Y es precisamente aquí cuando aparecen los mejores toques de la película, entre las absurdas recriminaciones entre los soldados por quién inicio la guerra, quiénes cometen más atrocidades, quién mata más niños, quién bombardea más objetivos civiles, un absurdo sobre el otro, que se supone debía ser una denuncia, pero por las actitudes de los soldados más provoca risa, estupor, compadecimiento. Y sobre ellos el absurdo de las autoridades de la ONU y la Comunidad Europea. Los problemas de comunicación para el inglés, el francés, el idioma que los dos bandos enfrentados comparten, etc. Altamente recomendable.

  ¶ 11:11 a. m.